ouverture de saison

théâtre

Les gros patinent bien

Cabaret de carton

Olivier Martin-Salvan et Pierre Guillois

dès 8 ans 100% family
23/24

MA 03 OCT 20:00

ME 04 OCT 20:00

JE 05 OCT 20:00

VE 06 OCT 20:00

SA 07 OCT 19:00

MA 10 OCT 19:00

ME 11 OCT 20:00

JE 12 OCT 20:00

VE 13 OCT 20:00

SA 14 OCT 19:00

infos / tarifs

Tarif B

1h20

Covoiturage
credits

conception, mise en scène Pierre Guillois et Olivier Martin-Salvan

avec Pierre Bénézit  alternance avec Jonathan Pinto-Rocha et Pierre Guillois en alternance avec Edouard Penaud

Direction technique Colin Plancher. Ingénierie carton Charlotte Rodière. Accessoiriste Emilie Poitaux. Création sonore Loïc Le Cadre. Conseil costumes Coco Petitpierre. Assistante de tournée Thylda Barès. Régie générale Colin Plancher en alternance avec Jérôme Pérez, Cyril Chardonnet et Coline Senée. Régie plateau Émilie Poitaux en alternance avec Elvire Tapie, Lorraine Kerlo Aurégan et Eve Esquenet. Administration – Production Sophie Perret – administratrice, Fanny Landemaine – chargée d’administration, Margaux du Pontavice et Louise Devinck – chargées de production. Diffusion Séverine André-Liebaut, Scène 2 – Communication Anne-Catherine Minssen, ACFM Les Composantes.

Production Cie Le Fils du Grand Réseau. Coproductions Ki M’Aime Me Suive, Le Quartz – Scène nationale de Brest, Carré du Rond-Point, Le Quai – CDN Angers Pays de la Loire Tsen Productions, CDN de Normandie – Rouen, Le Moulin du Roc, Scène nationale à Niort Comédie de Picardie, CPPC – Théâtre l’Aire Libre. Soutiens Fonds SACD Humour/One Man Show, La Région Bretagne, Le Centquatre – Paris Théâtre Sénart, Scène nationale. Remerciements Théâtre des Bouffes du Nord, Espace Carpeaux – Courbevoie. Spectacle créé le 9 septembre 2020 dans le cadre du Festival le Rond-Point dans le jardin. La Compagnie Le Fils du Grand Réseau est conventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC de Bretagne.

Embarked on a hilarious journey allegedly sounding like Shakespeare’s, Olivier Martin-Salvan and his sidekick Pierre Guillois stage an epic as extraordinary as farcical. A show made from cardboard boxes and playfully absurd legends . 

A man with an unlikely British accent tells a story; his grandparent may have been cursed by a mermaid, become king or a beggar, and eventually ended up stretched on the rack in some land, or dead without glory at his old mother’s. As a glorious showman, Olivier Martin-Salvan brings to life these picaresque adventures throughout Europe, as his tireless stage manager and squire tries his best to set up a scenery with cardboard boards. A wild unconscious dash to find happiness. 

En partenariat avec la SIGH – Société Immobilière du Grand Hainaut

logo partenaire

La représentation du vendredi 13 octobre sera suivie d’un bord plateau traduit en LSF – Langue des Signes Françaises.